domingo, 9 de mayo de 2010

A TRAVÉS DE LA ETERNIDAD



A través de la eternidad


La Belleza descubre Su forma exquisita


En la soledad de la nada;


coloca un espejo ante Su Rostro


y contempla Su propia belleza.


Él es el conocedor y lo conocido,


el observador y lo observado;


ningún ojo excepto el Suyo


ha observado este Universo.


Cada cualidad Suya encuentra una expresión:


la Eternidad se vuelve el verde campo
de Tiempo y Espacio;


Amor, el jardín que da la vida,
el jardín de este mundo.


Toda rama, hoja y fruto


revela un aspecto de su perfección:


los cipreses insinúan Su majestad,


las rosas dan nuevas de Su belleza.


Siempre que la Belleza mira,


el Amor también está allí;


siempre que la belleza muestre
una mejilla sonrosada


el Amor enciende su fuego con esa llama.


Cuando la belleza mora en los
oscuros vallecitos de la noche


el Amor viene y encuentra


un corazón enredado en los cabellos.


La Belleza y el Amor son cuerpo y alma.


La Belleza es la mina,


el Amor, el diamante.


Juntos han estado desde el principio de los tiempos,


lado a lado, paso a paso.


Deja tus preocupaciones


y ten un corazón completamente limpio,


como la superficie de un espejo


que no contiene imágenes.


Si quieres un espejo claro,


contémplate y mira la verdad sin vergüenza,


reflejada por el espejo.


Si se puede pulir metal hasta asemejarlo a un espejo,


¿qué pulido podría necesitar el espejo del corazón?


entre el espejo y el corazón


ésta es la única diferencia:


el corazón oculta secretos,


pero el espejo no.




The Divani Shamsi Tabriz, XIII

43 comentarios:

  1. Para mi el tiempo es parte esencial de la eternidad, el tiempo añeja la belleza del ser, vamos inexorablemente por un camino más ancho hacia la eternidad, o de pronto un camino angosto, ese camino sea cual quiera que sea, debe ir acompañado con la fuerza, la capacidad de asombro, una actitud de servicio y por sobre todo de gratitud, con el espejo de la vida que nos devuelve el doble irremediablemente de los que reflejamos y deseamos!
    Un Besito marino

    ResponderEliminar
  2. bellísimo! " siempre que la belleza mira, el amor también está allí" no puede haber uno sin el otro porque los dos nacen juntos y se reflejan y brillan en nuestro espejo cuando nuestro interior está limpio y claro.
    Gracias Adriana, me gustó mucho.
    Un abrazo grande!

    ResponderEliminar
  3. Que bellas palabras. Para releerlas una y otra vez.

    Un abrazo.

    ResponderEliminar
  4. Preciosa entrada Adri, la verdad lo leí dos veces y me parece bello.

    Tu música es linda y relajante.

    Besos

    Aída

    ResponderEliminar
  5. Qué texto más hermoso nos has traído hoy, Adriana... "El corazón oculta secretos/ pero el espejo no", maravillosa frase, real como los días y las noches.
    Muchos besos.

    ResponderEliminar
  6. Una gran obra de arte.
    El misterio deja de ser misterio en la eternidad.
    Nada hay qu nos inquiete más que el arte de saber vivir.


    Gracias.

    ResponderEliminar
  7. Princesa Encantada, lo del cumpleaños del blog no se me ha olvidado, solo que mi entrenamiento cibernético esta demorado. De todas maneras en Cuentos empitucados encontrarás una tarjeta para ti, la autora de un sin número de reflexiones, buscadora incansable de la magia que nos motiva a ser cada día mejores!
    Yo salpique la tarjeta con, unas olas marinas llenas de dulzura, admiración, agradecimiento, afecto, sentimientos que me inspira tu blog. La tarjeta está en Cuentos Empitucados eso espero!!!
    Un besito marino marina para ti mi princesa favorita!

    ResponderEliminar
  8. EXCELENTE!!!!PLENO, RADIANTE Y REBOZANTE DE AMOR Y BELLEZA! FELICITACIONES!

    ResponderEliminar
  9. la belleza de las personas se descubre en sus miradas,en la cordialidad de sus palabras,en la simpleza de su forma de ser.
    cuando el corazon de las persona es noble,eso se refleja en su belleza interior que es lo mas importante que puede tener todo ser humano.

    un abrazo amiga y gracias por compartir este bello poema.

    feliz semana!!!!!!!!

    ResponderEliminar
  10. "Siempre que la belleza mira, el amor siempre esta allí." Aunque hay corazones como espejos que no ocultan secretos. Un corazón lleno de amor es bello y transparente.
    Linda entrada Adriana.
    Abrazos.

    ResponderEliminar
  11. El amor salió a pasear y se encontró a la belleza,
    se miraron a los ojos y construyeron poemas, que hablan de luz y presente, eternidad y silencio, de ilusiones y de Vida.

    ResponderEliminar
  12. Es la mente la que elige dónde está la belleza. La mía también lo hace: creo que todo es bello, menos los actos execrables. El hombre es el único ser capaz de generar su contrario, desde su interior. Por eso nuestros actos son tan trascendentales...

    Bello e interesante post.

    Un abrazo.

    ResponderEliminar
  13. “El mundo será feliz cuando todos los hombres tengan alma de artistas, es decir cuando sientan el placer de su labor”. Rodin

    Un abrazo para vos, artista espiritual.

    ResponderEliminar
  14. Me encanta leer tus entrada, y ahora esta música tan dulce...un auténtico bálsamo para el alma. Un abrazo desde el corazón.

    ResponderEliminar
  15. La vida nos propone incesantemente
    el equilibrio entre la luz y la sombra...

    ResponderEliminar
  16. Hola Adriana,,,,,muy agradable tu entrada,,,un gusto leerla,,,,
    Besitos y excelente semana....

    ResponderEliminar
  17. El espejo no engaña nunca, deja ver lo que reflejemos en el, y todo depende de como pongamos ante el nuestro corazón. Un bellísimo texto. Abrazos.

    ResponderEliminar
  18. De acuerdo: el corazón los guarda, pero el epsejo es impasible

    Un saludo y gusto en visitarte

    ResponderEliminar
  19. ¡Esto es belleza! ...Y ante la belleza contemplo, me detengo, saboreo cada palabra, me regocijo...
    Gracias Adriana!

    ResponderEliminar
  20. que hermoso, reina!!

    leer algo tan lindo acompañando de esta música relajante es lo más....

    besoss

    ResponderEliminar
  21. Qué hermoso Adriana Alba!Me quedé leyéndolo varias veces!Ojalá aprendamos a ver la verdadera belleza, con los ojos limpios, como los de un niño.

    BESITOS!

    ResponderEliminar
  22. ¿Por qué muchos al mirarnos al espejo, justamente lo que nos llevamos es el mismo espejo y no el reflejo?

    ResponderEliminar
  23. Hola Adriana muy bonito el texto,
    pasaba a saludarte es un placer leerte.
    que tengas una feliz semana.

    ResponderEliminar
  24. Que bonito, yo cuando me miro en el espejo veo a una mujer más tierna de lo que yo suelo ser. A veces diria que me mira hasta con compasión...¿Estaré chiflada? Espero que no...

    Besitos

    ResponderEliminar
  25. Precioso. Gracias por compartirlo, Adriana.
    Un beso gordo.

    ResponderEliminar
  26. Siempre que entro en tu blog, encuentro belleza.Encuentro: presente, eternidad, aroma, refejos de belleza. Uno es reflejo de lo que escribe , tu espejo refleja la belleza que hay en ti y el Amor que te inspira.¡¡ siempre encuentras el sendero! Un beso

    ResponderEliminar
  27. PRIMERO Y ANTES QUE NADA

    FELIZ CUMPLE BLOG¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡

    GRACIAS POR ESCRIBIR Y COMPARTIR COSAS TAN ENERGETICAS Y POSITIVAS, GRACIAS POR BRINDARME TU AMISTAD Y POR HACER QUE ESTE BLOG LLEGARA A TENER TANTA VIDA Y POR TRANSMITIRNOS TANTA PAZ.

    BESOS, FELIZ SEMANA

    ResponderEliminar
  28. Precioso el texto que has compartido hoy! El espejo no engaña y capta todo.
    Besitos,

    ResponderEliminar
  29. Adriana, la belleza del amor es que torna bello todo lo que toca... eso del corazón limpio como un espejo que no contiene imágenes me ha llegado como una metáfora de la mente calma, despojada de pensamientos e interrupciones... allí donde anida el Ser que somos ¡ a llegar allí debería ser el primer objetivo de la educación mundial!

    Aprovecho de invitarte a El Sur también existe:
    http://www.elsurnuestro.blogspot.com

    Muchos besos para ti!
    Ah! y si mal no recuerdo esa pintura es precisamente La Venus del Espejo de Velázquez!

    ResponderEliminar
  30. Así es Eva, La Venus del Espejo...el espejo sostenido por Cupido, siempre me fascinó esa Pintura.
    Un abrazo y voy a visitar el Blog que me sugeriste.

    ResponderEliminar
  31. ¿Capitán Beto? ¡cuéntanos más de este señor en el Sur!
    Besos!

    ResponderEliminar
  32. Hola, Adriana!!! qué hermosa tu entrada!!! tuve que leer y releer, pero al fin lo pesqué!!! muuuuy bello, como todo lo que haces. Muchos besoooos!!!!

    ResponderEliminar
  33. "qué pulido podría necesitar el espejo del corazón?"
    bella imagen, Adriana

    es muy interesante jugar con esa metáfora...
    brillante, La Belleza y el juego del espejo

    siempre me fascinó esa pintura, buena eleccion

    un beso, amiga

    ResponderEliminar
  34. la belleza de tu post.... es densa y profunda... Gracias

    Paco

    ResponderEliminar
  35. Gracias Adriana por elegir compartir este poema. Sencillamente Hermoso.
    Gracias por ser espejo.
    Abrazo de luz amiga, Mirta

    ResponderEliminar
  36. Debe ser por ello que a todos nos gusta mirarnos tan poco al espejo, por lo menos a mí. En el gimnasio, la profe tiene verdaderos problemas para hacernos mirar nuestros movimientos en el espejo, todos ponemos caras raras como tratando de esconder alguna cosa vergonzosa!!!!

    Besitos y buenas noches, COMPI.

    ResponderEliminar
  37. HAY ESPEJOS QUE DEFORMAN, Y NO PERMITEN AUNQUE SEAN ESPEJOS VER LA REALIDAD DEL OTRO, SOLO LA DE UNO Y A VECES.
    POR ESO NO ME GUSTAN MUCHO LOS ESPEJOS, SINO EL PODER VER EN EL DIA Y NOCHE Y OBSERVAR CUANDO PUEDO
    BESO

    ResponderEliminar
  38. El texto hay que verlo en su época y en el contexto del sufismo. Creo que trata de decir que Dios siempre ha estado con todos los hombres: en su corazón.

    ResponderEliminar
  39. La Belleza y el Amor van dados de la mano. No hay más que ver tu blog. La eternidad , el espejo, el corazón... lo mismo. No sé si te he dicho alguna vez que contemplar tus mandalas en movimiento el baile de los chacras durante un rato sin hacer nada más tambien es un placer y una forma de salud.

    Recibe mi beso

    julio

    ResponderEliminar
  40. Hola amiga Feliz cumple del blog todo un placer de acompañamientos.
    Verdades sin verguenza,siempre puliendo el espejo del corazón.
    Risoabrazos mediterraneos.
    Buen fin de semana

    ResponderEliminar
  41. muy lindo tu blos gracias.

    ResponderEliminar
  42. Con la eternidad, sólo se conseigue ser peremne... yo prefiero ser un relámpago, vigoroso, aunque nadie se acuerde de mi... Que me quiten lo bailado después....


    jajajaja

    Saludos y un abrazo

    ResponderEliminar
  43. me encantooooooooooooooooo tu pag he adquirido algunos temas para leerlos tranquila en la pag.
    me encabto mucho soy frof de reiky.
    y todo lo que sea espiritual.
    amo

    ResponderEliminar

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...