domingo, 14 de febrero de 2010

NADA TE PEDÍ...


Nada te pedí; ni siquiera te dije mi nombre al oído. Y cuando te despediste, me quedé silenciosa.Yo estaba sola junto al pozo, donde caía la sombra oblicua del árbol. Las mujeres se volvían a sus casas con sus cántaros morenos de barro rebosantes, y me gritaron: "¡Ven, que va a ser mediodía!". Pero yo me retardaba lánguidamente, perdida en vagos pensamientos.No oí tus pasos cuando venías. Cuando me miraste, tenías tristes los ojos; y con qué fatigada voz me dijiste bajo: "¡Ay, qué sed tiene el pobre caminante!". Desperté sobresaltada de mis ensueños y eché agua de mi cántaro en tus palmas juntas... Las hojas se rozaban sobre nuestras cabezas, el cuclillo cantaba desde la sombra invisible, y de la revuelta del camino venía el perfume de las flores.Cuando me preguntaste mi nombre, ¡me dio una vergüenza! Verdaderamente, ¿qué había hecho yo para merecer tu recuerdo? Pero el recordar que yo pudiera quitarte tu sed con mi agua, se me ha quedado en el corazón, y lo envolverá para siempre de su dulzura.Ya pasó la mañana, el pájaro canta monótono, las hojas del árbol murmuran allá arriba. Y yo, sentada, pienso, pienso...
*
Rabindranath Tagore nacido en Calcuta el 7 de mayo de 1861, y muerto en Santiniketan el 7 de agosto de 1941) fue un poeta bengalí, filósofo del movimiento Brahmo Samaj (posteriormente convertido al hinduismo), artista, dramaturgo, músico, novelista y autor de canciones que fue premiado con el Premio Nobel de literatura en 1913, convirtiéndose en el primer asiático laureado con este reconocimiento.

20 comentarios:

  1. Adriana, me has hecho recordar a Coelho en El Alquimista: Siempre existe en el mundo una persona que espera a otra y cuando estos se cruzan y sus ojos se encuentran, todo pasado y futuro pierden completamente su importandcia y solo existe aquel momento.

    Bello y profundo relato el tuyo.
    Gracias por compartirlo y muchos abrazos.

    ResponderEliminar
  2. Siempre es "Ahora".
    Gracias Adriana por compartir.
    Abrazo de luz, Mirta

    ResponderEliminar
  3. Sempiterna estampa. Creo que podríamos adecuarla a cualquier época, desde Egipto hasta hoy en un pueblo de las montañas. Muy hermoso, gracias.
    Hay una canción española que eso dice: Si tu me lo diste, yo "na" te "peí"!!!

    Besitos a montones, compi.

    ResponderEliminar
  4. Un hermoso sueño...un místico encuentro ...Qué belleza Adriana este poema que nos regalás hoy!!
    Que tengas una buena semana!
    Besitos!

    ResponderEliminar
  5. precioso relato,muy bien entrelazadas las palabras.

    te deseo una muy buena semana para ti y para todas tus visitas.

    un fuerte abrazo!!!

    ResponderEliminar
  6. Muchisimas gracias Adriana por tu precioso y bello relato. Me ha hecho mucho que pensar y en positivo.
    Mil gracias amiga, y mil besos para tí.
    Ara

    ResponderEliminar
  7. los cuentos de Tagore siempre tienen un mensaje para darnos(...) un breve encuentro, un paraje bucólico, y esa atmósfera melancólica que rodea el relato.

    un abrazo, Adriana.

    ResponderEliminar
  8. Hola Adriana,,,,un relato maravilloso!!!gracias por compartirlo!!!!
    Besitos y buena semana!!!!!

    ResponderEliminar
  9. Hola Adriana, muy bello tu relato,
    te superas dia a dia, un placer
    pasar por tu casa.
    feliz semana.

    ResponderEliminar
  10. Saludos Adriana, gracias por mostarnos un poquito de la sabiduria de Tagore.Sabes elegir muy bien. Te regalo una sonrisa con los ojos cerrados.

    ResponderEliminar
  11. Ciao Adriana,
    no conocia a Tegore, y no sabes como encanta aprender siempre algo volando de casita en casita...
    Gracias por compartir, es siempre un placer!
    Besos para ti

    ResponderEliminar
  12. Es una belleza este escrito el encuentro de dos almas gemelas tal ves, el Amor liga a todos los corazones en una suave y armoniosa sinfonía. Vistos a través de los ojos del Amor, todos los seres son hermosos, todos los actos son consagrados, todos los pensamientos son inocentes. El mundo es una gran familia.

    ResponderEliminar
  13. Un palcer disfrutar de ti con tus galas de anfitriona.

    Paco

    ResponderEliminar
  14. HOLA ADRIANA!
    QUIERO DECIRTE QUE TENÉS UN PREMIO ESPERÁNDOTE EN MI BLOG!
    BESO!!!

    ResponderEliminar
  15. Gracias Adriana por compartir algo tan hermoso. Sólo Tagore logra transmitir en un texto tanta belleza.

    mariarosa

    ResponderEliminar
  16. HOLA,ADRIANA, TE DEVUELVO LA VISITA,GRACIAS POR TUS PALABRAS Y POR EL TEXTO TAN EXQUISITO, Y POR LA MÚSICA...ME ENCANTÓ!!!BESOS!!!

    ResponderEliminar
  17. Maravilloso texto. Profundo y bello.
    Gracias por compartirlo, Adriana.
    Te dejo un fuerte abrazo, que tengas un hermoso día, amiga mía.

    ResponderEliminar
  18. Hola, Adriana.
    Mucho tiempo sin pasar por aquí pero me alegra volver y encontrarme cosas tan bonitas :)

    Un beso y buen día.

    ResponderEliminar
  19. Por qué no merece recordarse un gesto generoso? Se merece eso y mucho más. 1 Fuerte Abrazo, Adr! Bonito cuento,

    ResponderEliminar

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...